Office中国论坛/Access中国论坛

标题: 有关ACCESS外文资料栏目的说明 [打印本页]

作者: tmtony 时间: 2005-8-5 19:49
标题: 有关ACCESS外文资料栏目的说明
Access中国正在与国外的Access Excel 等知名网站协商，共同分享ACCESS的技巧与源码，将Access中国的精彩文章翻译成英文或其它语种，将国外知名网站的外文资料翻译成中文，以促进Access中国走向世界，也让网友学习到国外的Access精彩技巧。所以开办了此栏目

此栏目只放置双语及多语文章。

1。可添加英文技巧，然后邀请网友翻译成中文文章跟贴，如果第一次翻译不对，大家可继续修改，直到翻译完成准确后就结贴，并修改标题为 [完成]

2。可添加中文精华文章，然后邀请网友翻译成英文文章，翻译完成后贴到与ACCESS中国合作的国外知名ACCESS网站，与国外的ACCESS爱好者一起分享。

现邀请英语或其它语言方面的人才。

论坛上已有 “爱情插班生”、“zspzjb”网友愿意协助，感谢他们的支持

线下也有两位朋友愿意协助。

希望有更多的有英文基础的网友加入这个行列，既练习英文，又学好Access，如果外语不好，也可推荐好的中文技巧文章，以便翻译为外文与国外朋友共享。

[此贴子已经被作者于2005-8-5 12:06:48编辑过]

作者: zspzjb 时间: 2005-8-5 19:56
我愿意

作者: tmtony 时间: 2005-8-5 20:04
非常感谢,请试试翻译后面贴子的文章.

在文章上面加上翻译者的名字 (最后有个英文名称以便以后方便中文翻译贴发到国外网站)

作者: kscm 时间: 2005-8-10 20:07
后面贴的文章？

作者: 海狸先生 时间: 2005-8-11 01:50
在这里http://www.office-cn.net/vvb/forumdisplay.php?fid=139&page=1

作者: 爱情插班生 时间: 2005-8-16 03:28
原来不简单。。。。[em01][em01][em01]

作者: 异乡客 时间: 2005-8-22 05:50
我愿意

作者: thhtc0 时间: 2006-4-13 04:51
原来不简单

作者: ygbh 时间: 2006-9-4 00:31
好东西

作者: hb1688 时间: 2007-6-10 23:10
标题: 回复：（tmtony）有关ACCESS外文资料栏目的说明
楼主的帖子确是我感兴趣的，我回个帖先!

作者: yqi 时间: 2007-6-28 00:30
我也愿意

欢迎光临 Office中国论坛/Access中国论坛 (http://www.office-cn.net/)