★☆★真正的Excel难题，谁能破解！

a0219 · 发表于 2006-10-6 21:13:00

有几个Excel 文件打开后里面的文字全部都是乱码。

办公室里几个Excel 高手想了很多办法也未能将文件中的文字识别出来。

文件原是日文的，日文中包含一些繁体中文，其中部分日文已经翻译成中文。

日本专家已经回国了留下了这些文件，但是现在全部变成了乱码，真急呀。

朋友建议我登陆我们这个论坛，但是在论坛里面搜索没有看到带有“乱码”字样的帖子。请求高手帮忙解决，先谢谢了！

如果我们这么专业的论坛也没有人能够解决这个难题，就真的没有办法了。

[此贴子已经被作者于2006-10-6 13:14:29编辑过]

zjtaoli · 发表于 2006-10-6 21:49:00

其实很简单的,你只需要安装一下日文输入法就行了,因为你是中文系统,而它是日文系统下打好的文件,我之前也是这样操作的,完全OK,你可以试一下.

a0219 · 发表于 2006-10-6 22:24:00

可是为什么其它的日文Excel 资料都能够正常显示呀？只有这几个文件打开后是乱码。

swsihan · 发表于 2006-10-9 06:03:00

因为小日本欠揍

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册

群介绍
Excel中国官方交流群2群 (331511605)
Excel中国官方群 (243419633)
Office China for Exc (498717031)
Excel交流群(纯技术) (324568243)

主题相关群

地区相关群[您还没设置居住地]

[基础应用] ★☆★真正的Excel难题，谁能破解！

群介绍
主题无相 (随机显示版	同地区群块其他地区)