用excel调整电影字幕

wyptk

遇到电影字幕与画面错位时，可用本例进行调整，方法如下：
用记本打开字幕文件，整体复制到剪贴板，打开本excel文件，选中A1单元格，将字幕文本粘贴到A列，运行名为“调整时间轴”的宏，输入要调整的秒数，可精确到毫秒，调整后的字幕文本在C列，并已复制到剪贴板，可直接替换原字幕文本。
有的对话前面有“=”，使得excel单元格内显示“#NAME?”，调整后会插入一个单引号，使其能正确显示和粘贴。

方漠

好东西,正需要. 谢谢了. 自己写的吗?

昨天下了两集<<斯巴达克斯:血与沙>>,字幕刚好对不上,今天回去试试.

wyptk

是自己写的，很高兴能对你有帮助。
因为一部电影画面和字幕分割点不一致，做这了个自己使用。刚开始只能加减秒数，不能处理因为“=”导致的错误。现在完善之后分享出来。

cocci

这个也行，太强大了

方漠

加多了一个按钮, 省得每次进代码运行. 呵呵.

希望以后有更多的作品分享给大家.谢谢!