如何将case when语句转IIF，因为access不识别

lusin

create table 合同期内利息表(合同期内利息 money)

insert into 合同期内利息表
select
case when '2005-8-30' < 合同结束日期 and 合同结束日期 < '2008-12-31' and 合同开始时间 < '2005-8-30'
then datediff(month,'2005-8-30',合同结束日期)*利率*本金
when '2005-9-1' < 合同结束日期 and 合同结束日期 < '2008-12-31' and '2005-9-1' < 合同开始时间 and 合同开始时间 < '2008-12-31'
then datediff(month,合同开始时间,合同结束日期)*利率*本金
when 合同结束日期 > '2008-12-31' and 合同开始时间 < '2005-9-1'
then datediff(month,'2005-9-1','2008-12-31')*利率*本金
when 合同结束日期 > '2008-12-31' and 合同开始时间 > '2005-9-1' and 合同开始时间 < '2008-12-31'
then datediff(month,合同开始时间,'2008-12-31')*利率*本金
else '0' end as '正常利息'
from dbo.sheet1$


复杂了点，但是格式比较单一，如何将多条件的case when 转化为access 可以识别的IIF语句。
由于不同条件给出不同结果，不常用access，各位高手指点一下。谢谢啦！